El suïcidi i el cant
«Suaument, pels forats de les mànigues, fes lliscar la mà.Ja han florit, ja han madurat, les magranes de Kandahar.»
PAULO LEMINSKI, un dels més brillants poetes brasilers del segle XX, per primer cop en català.
Obra cabdal del moviment nascut al Brasil, POESIA CONCRETA, moviment que tant va influir a alguns destacats poetes de l’avantguarda catalana com ara, Joan Brossa, Josep Iglesias del Marquet, Guillem Vidalot… És una antologia especial perquè l’antòleg ens fa una presentació poc convencional, reordena els poemes en una mena de constel·lació que té com a objectiu realçar precisament els diferents «senyals de vida» que s’estenen per tota la seva obra construïda al llarg de gairebé tres dècades d’intensa activitat.
Edició bilingüe portuguès-català
Traducció a càrrec de Josep Domènech Ponsatí
Pròleg i selecció de poemes a càrrec de Renan Nuernberger
Idioma
Català
Any de publicació
2020
Pàgines
Fem servir cookies. Si continues navegant pel web, entenem que hi estàs d’acord.
