A Les aventures d’Ulisses revivim les vicissituds de l’heroi grec -el cant de les sirenes; la terra dels ciclops; Circe la fetillera; l’illa de Calipso; etc.- a través de la prosa clara i poètica de Carles Riba i de les imatges creades per l’il·lustrador Dani Torrent Riba, besnét del poeta, que, amb dibuixos sobris i alhora fantasiosos, transporten al lector a la trepidant història de les aventures que va viure Ulisses.

Autor/a

Riba, Carles; Torrents, Dani

Carles Riba (Barcelona, 1893-1959)

Poeta, narrador, crític literari, traductor i acadèmic. La seva producció literària compta, entre d’altres, amb Primer llibre d’Estances (1919), Segon llibre d’Estances (1930), Tres suites (1937), Elegies de Bierville (1943), Salvatge cor (1952) i Esbós de tres oratoris (1957). Va exercir de catedràtic de grec i va ser membre de l’Institut d’Estudis Catalans i vicepresident de la primera Institució de les Lletres Catalanes, de l’època de la República, a més de director de la Fundació Bernat Metge. De la seva tasca com a traductor cal esmentar l’Odissea d’Homer (feta l’any 1919 i revisada el 1948) i d’altres obres d’autors com Èsquil, Eurípides, Plutarc i Edgar Alan Poe.

Edicions Cal·lígraf ha publicat les seves traduccions de Franz Kafka (Un fratricidi), Nikolai Gògol (L’abric), Konstandinos P. Kavafis (Poemes) i Henryk Sienkiewicz (Narracions poloneses), i les obres Resum de literatura grega i Resum de literatura llatina, així com Carles Riba. Biografia i antologia poètica comentada d’Albert Manent i Jaume Medina.

Dani Torrent (Barcelona, 1974)

Il·lustrador i també pintor i escriptor. Va guanyar el premi Joves Creadors de la Fundació Fita i va obtenir el segon premi del certamen internacional de dibuix de Zabrze, Polònia. Ha estat seleccionat a festivals internacionals com el CJBooks de Corea, o l’Illustrakids d’Itàlia, i ha exposat la seva obra pictòrica a França, Itàlia, Polònia y Estats Units. Ha publicat llibres a Espanya, França, Bèlgica, Itàlia, Estats Units, Estònia, Corea i Xina.

A Edicions Cal·lígraf ha publicats Piu-piu, Àlbum per a dies de pluja (editat també en castellà, francès, italià i bretó), El misteriós cas de la mare advocada (editat també en castellà a Espanya i Mèxic), Fauna fantàstica del Fluvià (amb Carles McCragh), El Santo (amb Caterina Riba i Laura Casaponsa), Premi Junceda d’Il·lustració, i La petita sirena (de Hans Christian Andersen), també amb versió en castellà.

Més informació
Sinopsi
Dades bibliogràfiques

Idioma

Català

Any de publicació

2019

Pàgines

98

Temàtica

,

ISBN

978-84-120782-6-8

Fem servir cookies. Si continues navegant pel web, entenem que hi estàs d’acord.