La traducció en el pensament crític
Amb
- Blanca Busquets, escriptora i traductora
- Pau Vidal, escriptor i traductor
- Modera: Montserrat Franquesa, traductora i directora de la revista Visat
L’acte compta amb la col·laboració de PEN Català.
Tres traductors conversaran sobre la tasca de traduir. Els límits, els entrebancs, les ombres i les clarors. Descobrirem com es configura el pensament crític a l’hora de traslladar el text literari a una altra llengua.
- Narrativa ·
Barcelona 1951
Barcelona 1951 és la crònica dels fets de la Vaga dels tramvies de Barcelona, en la qual s’incrusten diferents relats…
- Llibres ·
Dignidad o muerte
“Decolonizar la filosofía. Un lema que cada vez escuchamos más.Sin embargo, ¿qué incluye, qué engloba? Norman Ajari da un ejemplo…
- Narrativa ·
Leica Format
Un desasosegante puzle para construir una memoria sobre la barbarie, la pertenencia, el exilio y las ciudades.
- Memòries ·
Uno entre tantos
Este es el relato personal de los primeros treinta y nueve años de la vida de Lluís Martí Bielsa. Una…
- Narrativa ·
Leica Format
Un desasosegante puzle para construir una memoria sobre la barbarie, la pertenencia, el exilio y las ciudades.
